SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Książka

W koszyku

oceń

Paryż / [książka stworzona przez Frédérique Bertrand i Michaëla Leblonda we współpracy z Frédérikiem Reyem ; tł. z jęz. franc. Przemysław Szczur]. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2015. - [22] s. : il. kolor ; 33 cm + folia 25x20 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frederique. Leblond Michael. Rey Frederik. Szczur Przemysław.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie Książki zabawki Książki obrazkowe

U góry okł.: Ruchome ilustracje.

„Paryż Piżamorama” to kolejna niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Dziecko zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść je do pełnego uroku i magii Paryża - miasta, które nigdy nie zasypia. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji "ombro cinema", opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Aby stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące światła wieży Eiffla, dzieła współczesnej sztuki w Centrum Pompidou, uliczne neony, samochody na ruchliwym rondzie Charlesa de Gaulle'a, paryskie metro i tłumy na Polach Elizejskich - to jest właśnie piżamorama.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowy Jork / książka stworzona przez Frédérique Bertrand i Michaëla Leblonda we współpracy z Frédérikiem Reyem ; tłumaczenie z języka francuskiego Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2014. - [24] strony : ilustracje ; 32 cm + folia 25x20 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frédérique (1969- ). Leblond Michaël. Szczur Przemysław. Rey Frédérik.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook) Opowiadania i nowele

U góry okładki: Ruchome ilustracje.

Do książki dołączona specjalna folia.

„Nowy Jork Piżamorama” to niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Dziecko zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść je do pełnego zgiełku, świateł i ruchu Nowego Jorku - miasta, które nigdy nie zasypia. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji "ombro cinema", opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Aby stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące światła ulicznego zgiełku, pędzące autostradą samochody, wirujące liście drzew w Central Parku, ruchliwe ulice Manhattanu i tłumy ludzi na Broadwayu - to jest właśnie piżamorama!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I DUŻY FORMAT (1 egz.)

Druk ulotny

W koszyku

oceń

Moje roboty / [książka stworzona przez Frédérique Bertrand, Michaëla Leblonda ; fotgrawiura Cédric Cailhold ; tłumaczenie z języka francuskiego Przemysław Szczur]. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2016. - [30] s. : il. kol. ; 33 cm + Folia 17x18 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frédérique. (1969- ). Leblond Michaël. Cailhold Cédric. Szczur Przemysław.

Forma i typ

Druki ulotne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Książki zabawki Gry i zabawy umysłowe Ilustracje ruchome Ombro cinema

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

U góry okładki: Książka, z którą stworzysz ruchome ilustracje.

Witaj w świecie robotów! Jesteś ich konstruktorem. Twoim zadaniem jest wymyślenie i narysowanie zadziwiających maszyn, które dzięki technice ombro cinema ożyją jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Dołączona paskowana folia pozwoli stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć ją do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące lampki, obrotowe elementy robotów, tajemnicze fale – to jest właśnie piżamorama!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I DUŻY FORMAT (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja siostra wojowniczka / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2015. - 383, [1] strona ; 21 cm.

(Podpalacze książek / Marine Carteron ; t. 2)

Autor

Carteron Marine. Szczur Przemysław. Carteron Marine (1972- ). Podpalacze książek ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzeństwo

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału całości: "Les Autodafeurs".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój brat strażnik /Marine Carteron ; przełożył [z francuskiego] Przemysław Szczur. - Warszawa :Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło,2015. - 327, [1] s. ;21 cm.

(Podpalacze książek / Marine Carteron ; t. 1)

Autor

Carteron Marine (1972- ). Szczur Przemysław. Carteron Marine (1972- ). Autodafeurs

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Nazywam się August Mars, mam czternaście lat i jestem niebezpiecznym przestępcą. A właściwie tak chyba myślą policja, sąd dla nieletnich i prawie wszyscy mieszkańcy miasta. Zostałem oskarżony o "napaść, kradzież, włamanie i umyślne podpalenie", oczywiście całkowicie bezpodstawnie, ale żeby to udowodnić, musiałbym ujawnić istnienie Bractwa i spisku Podpalaczy, a zaręczyłem życiem, że dochowam tajemnicy. Albo złamię dane słowo i zdradzę tajemnicę sprzed dwudziestu pięciu wieków (niefajnie), albo będę milczał. i wyjdę na niebezpiecznego przestępcę (też niefajnie). Ale byście zrozumieli, jak do tego doszło, muszę wrócić do początku, czyli do tego, od czego to wszystko się zaczęło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dino Bambino / Mirella von Chrupek, Sylwia Chutnik ; opracowanie graficzne Anna Niemierko. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [1], 43, [1] strona : ilustracje ; 15x22 cm.

Autor

Chutnik Sylwia (1979- ). Von Chrupek Mirella. Niemierko Anna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dinozaury Miasta

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Na książce pseudonim pierwszego autora.

Dino Bambino wraz ze swoją panią wybierają się na wycieczkę do zoo. Nieszczęśliwy wypadek powoduje, że Dino gubi się wypadając z tramwaju. To opowieść o tym, że nawet najbardziej przykra historia może dać nam siłę, a pozornie słabe istoty okazują się w rzeczywistości dzielne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muki w podróży dookoła świata / tłumaczenie z języka francuskiego Anna Ciostek ; redakcja Joanna Olech. - Wydanie 2. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2014. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Ciostek Anna Olech Joanna (1955- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Podróże

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pewnego dnia miś Muki oznajmia swoim przyjaciołom, że wyrusza w podróż dookoła świata. W tej podróży przemierza wiele krajów i kontynentów. Odwiedza Laponię, Grecję, Burkina Faso, Madagaskar, Indie, Chiny, Australię, Japonię, Peru i Stany Zjednoczone. W każdym kraju spotyka przyjaciół, którzy odkrywają przed nim uroki lokalnych obyczajów, regionalnej kuchni. Muki poznaje nowe słowa, nieznane gatunki zwierząt i roślin. Pełna ciepła i humoru, znakomicie zilustrowana opowieść o różnorodności i pięknie świata. Marc Boutavant jest gwiazdą francuskiego ilustratorstwa, a jego styl nie da się pomylić z żadnym innym artystą. Stworzona przez niego postać misia Mukiego jest bohaterem nie tylko książki, ale także popularnego wśród dzieci na całym świecie serialu animowanego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Coś / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ;3)

Autor

Desbordes Astrid. Boutavant Marc (1970- ). Mulczyk-Skarżyński Jacek. Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Inność Odwaga

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La Chose" 2015.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z górki na pazurki / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid. Boutavant Marc (1970- ). Łapiński Paweł (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta Przyjaźń

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Tytuł oryginału: La course de luge.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z górki na pazurki / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid. Łapiński Paweł (1985- ). Boutavant Marc (1970- ). Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La course de luge.

Spadł śnieg i miś Antoni ogłasza wielki wyścig sanek. Edzio i Coś trochę się boją. Czy w tym wyścigu trzeba się ścigać? Antoni jest pewny swojego zwycięstwa, ale ten wyścig kończy się zupełnie inaczej niż przewidywał. Kolejna część serii „Edzio i przyjaciele" tym razem nawiązuje do tematu zwycięstwa i porażki, rywalizacji i pokonywania strachu. Książkę zilustrował znakomity francuski grafik Marc Boutavant, twórca znanego na całym świecie misia Mukiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasze wakacje / Blexbolex ; przygotowanie polskiej edycji: Agata Dudek. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [123] strony : ilustracje kolorowe ; 22x16 cm.

Autor

Granger Bernard (1966-). Dudek Agata (1984- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wakacje Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook)

Tytuł oryginału: "Nos vacances".

Bohaterka książki spędza wakacje u dziadka na wsi. Pewnego dnia dziadek oznajmia, że będą mieli gościa. Idą przywitać go na stację i okazuje się, że z pociągu wysiada… mały słoń. ??? Kolejna, po "Balladzie", książka obrazkowa jednego z najwybitnieszych i najbardziej intrygujących współczesnych twórców dla dzieci i dorosłych. ??? Historia pewnych wakacji, nieoczekiwanej wizyty i przepełnionego emocjami spotkania. Wieloznaczna historia opowiedziana niezwykłymi ilustracjami bez jednego słowa. ??? Co naprawdę wydarzyło się tego lata w Stramine? ??? Każdy może odczytać własną wersję tej opowieści. ??? [źródło opisu: w.bibliotece.pl] ???

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Egaliterra / Joanna Olech, Edgar Bąk. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2017. - [69] stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 29 cm.

Autor

Olech Joanna (1955- ). Bąk Edgar.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prawa kobiet

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

Kolejna, zaangażowana społecznie książka duetu Joanna Olech i Edgar Bąk. Autorzy podejmują temat praw kobiet. Dorastamy zapewniani bezustannie o tym, że równość wszystkich obywateli jest standardem cywilizowanego świata, społecznym spoiwem i gwarantem przyjaznej koegzystencji. Ale kiedy przychodzi wcielać je w życie - doraźne egoizmy biorą górę, a nieokiełznana potrzeba dominacji depcze tę wspaniałą, oświeceniową ideę. Zaczynają się podziały na równych i równiejszych. I - jakże często - na równe i równiejszych. Wymarzyliśmy sobie Egaliterrę - baśniową planetę równych szans. [źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4848141/egaliterra].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bjorn w wielkim świecie / Delphine Perret ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2019. - [56] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Perret Delphine. Łapiński Paweł (1985- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Las Niedźwiedzie Zwierzęta leśne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Bjorn jest niedźwiedziem i mieszka w lesie. Znamy go z książki „Bjorn. Sześć opowieści z lasu”. Po zimowej drzemce budzi się i robi to, co zwykle – spędza czas z przyjaciółmi, obserwuje naturę i wiedzie spokojne życie. Ale tej wiosny Bjorn rusza też w świat, jedzie autobusem na wycieczkę, organizuje piknik, a nawet odwiedza z Ramoną miejski basen. Kolejna porcja sześciu opowieści o przyjaźni, wolności, szacunku do natury i zwykłej radości życia. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=99563301874KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bjorn : sześć opowieści z lasu / Delphine Perret ; przełożył Paweł Łapiński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [64] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Perret Delphine (1980- ). Łapiński Paweł (1985- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bjorn (niedźwiedź) Niedźwiedzie Las Zwierzęta leśne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Nazywa się Bjorn i mieszka w lesie. Lubi czytać, obserwować naturę, spędzać czas z przyjaciółmi i troszczyć się o innych. Wiedzie spokojne życie. Jest… niedźwiedziem. Delphine Perret tworzy sześć zabawnych, poetyckich historii o Bjornie i innych mieszkańcach lasu, by opowiedzieć o szacunku, przyjaźni i wolności, odkryciach codzienności i zwykłej radości życia. [https://www.azymut.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

Mój Cień / Mélanie Rutten ; przełożył [z francuskiego] Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2015. - [54] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Tytuł oryginału: "L'ombre de chacun" 2013.)

Autor

Rutten Mélanie (1974- ). Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca belgijska

Strona redakcyjna na stronie 2 okładki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Źródło / Mélanie Rutten ; przełożył [z francuskiego] Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2017. - [52] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Rutten Mélanie (1974- ). Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca belgijska

Tytuł oryginału: "La source des jours".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Swędrowska Małgorzata. Bartosik Joanna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rodzice

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Mama goni, rozśmiesza, staje na rzęsach... Tata lata, pociesza, przenosi góry... Tak widzą nas, rodziców, dzieci: potrafimy zrobić niemal wszystko i niezależnie od tego, czy robimy coś lepiej, czy gorzej, to w oczach dziecka jesteśmy zawsze ważni, zawsze potrzebni. Jesteśmy ich całym światem. Książka "Moja mama mój tata" ma dwie perspektywy. Pierwsza to punkt widzenia dziecka. Czytamy proste zdania, interpretujemy ilustracje i szukamy w nich szczegółów własnych doświadczeń. Druga perspektywa przeznaczona jest dla rodzica, który definiuje swoje rodzicielstwo we wszystkich odcieniach emocji. Podważa swoje kompetencje, cieszy się z sukcesów, dąży do doskonałości. Ta książka ma przynieść nam odpowiedź: tak, jesteś wystarczająco dobrą mamą! Tak, jesteś wystarczająco dobrym tatą! Zmieniaj, co można zmienić. Umacniaj, co można wzmocnić. Bądź dumna, dumny z siebie i rób wszystko, by być dla dziecka światem - złożoności, wieloznaczności, przeciwieństw, skrajności, dobra i prawdy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)